Translation for informational purposes only, please refer to the French version.
Website epithete.com Terms of Use

Publisher and host of the website

Publisher of the website:

  • Euro-Information Épithète
  • Société par Actions Simplifiée (SAS) with a single shareholder, Capital : €3,500,000.
  • Head Office: 4 rue Frédéric-Guillaume Raiffeisen 67000 Strasbourg.
  • Registered in the RCS of Strasbourg: 822 035 242.
  • President: Denis Brunenkant - denis.brunenkant@epithete.com
  • Phone: (+33) 9 69 39 19 84

Hosting service provider: :

  • Euro-Information
  • Société par Actions Simplifiée (simplified company by shares).
  • Registered office: 4, rue Frédéric-Guillaume Raiffeisen 67000 Strasbourg.
  • Registered at the Strasbourg Trade and Companies Register (RCS) under number B 312 730 674. Phone: (+33) 3 88 14 88 14

Legal mentions

The texts and graphical elements, their presentation and arrangement, found on this site, belong to Euro-Information Épithète. They are protected as works and are subject to the laws of all countries and international treaties.

All data related to individuals collected directly by Euro-Information Épithète and published on this site have been subject to prior authorization from the individuals concerned.

Any use on this site of logos, of nominative information belonging to a third party, as well as any publication of articles published in the press, have been subject to prior authorization, express and written (on paper or electronic).

License agreement

By accessing this site or one of its elements, you accept a license granted by Euro-Information Épithète under the conditions defined below.

Access to the products and services described on this site may be subject to restrictions with regard to certain persons or in certain countries. None of the products or services presented on this site will be provided by Euro-Information Épithète to a person if the law of their country of origin, or of any other country that may affect them, prohibits it. It is the responsibility of any interested person to verify beforehand with their usual advisors that their legal and fiscal status allows them to subscribe to the products and/or services presented on the site.

Under the terms of this license, the following rights are exclusively granted: a private, personal and non-transferable right of use on the content of the site or one of its elements, a right of reproduction for storage for the purpose of display on a single screen and reproduction, in one copy, for backup or printing, any use of documents, of whatever nature, issued from this website must mention the source.

Subject to the rights granted above, any representation and/or reproduction, even partial, of the content of this site and/or one of its elements and in particular:

  • For commercial and/or distribution purposes, any use of one of the elements of the site in a network computer environment, by the mechanism of links. In particular, the presentation of a page of this site in a frame not belonging to Euro-Information Épithète (by the ‘framing’ technique ) and the insertion of an image belonging to Euro-Information Épithète in a page not belonging to Euro-Information Épithète (by the framing technique) are prohibited.
  • The repeated and systematic extraction of protected or unprotected elements of the site, which may harm Euro-Information Épithète, are prohibited. In particular, elements protected by the Law No. 98-536 of July 1, 1998, relating to the legal protection of databases, are concerned.

However, it is permitted to establish links to the page whose address is epithete.com, under the two following conditions:

  • This page must appear under this address, if the links are established from the figurative mark, Euro-Information Épithète authorizes the reproduction and representation for this purpose only.
  • The Sites operating links to this address must exercise an activity and publish information, images and any other support in conformity with public order and good morals and in general be in conformity with French law. Euro-Information Épithète reserves the right to modify these conditions at any time.

Euro-Information Épithète reserves the right to modify or correct the content of this site at any time and without prior notice. All rights not expressly granted under the above conditions are reserved by Euro-Information Épithète. The hypertext links established from other sites to this site cannot in any case engage the responsibility of Euro-Information Épithète.

Pre-contractual information

The Internet site of Euro-Information Épithète is open to remote sales over the Internet. In accordance with the regulations, we make available to you the pre-contractual information.